Politique de confidentialité

En principe, l’utilisation de notre site Internet de manière anonyme est possible. Simplement dans les zones du site qui nécessitent une connexion de l’utilisateur, l’utilisation anonyme ou l’utilisation sous un pseudonyme n’est pas possible.

Lors de la visite sur notre site Internet, de potentielles données d’identification (adresse IP, URL de provenance, URL cible, date et heure de la demande, logiciel utilisé par le client) peuvent être enregistrées sur notre serveur. Les données sauvegardées sont utilisées afin de retracer les accès non autorisés et les tentatives d’accès, ainsi qu’à des fins statistiques. Une autre utilisation des données n’a pas lieu. Les données sont rendues anonymes et ne peuvent être directement rattachées à votre personne. Font exception les accès à des zones protégées de notre site Internet pour lesquels vous disposez d’un nom d’utilisateur. Lors de ces accès, le nom d’utilisateur utilisé est également enregistré à des fins de sécurité.

Les données à caractère personnel ne sont sauvegardées par nous que si vous nous avez donné au préalable un consentement correspondant sur leurs nature et volume. Vous avez bien entendu le droit de recevoir gratuitement sur demande des renseignements sur les données à caractère personnel enregistrées chez nous. De plus, vous avez un droit de rectification de données incorrectes, de blocage ou d’effacement de ces données.

Veuillez noter que, en nous contactant via l’une de nos adresses électroniques, vous acceptez automatiquement l’enregistrement et le traitement électronique de vos données sans que cela ne nécessite de mention particulière.

Nous vous informons que le transfert de données que vous utilisez via le présent site Internet se fait généralement de manière non sécurisée via Internet, par exemple lors de l’utilisation d’un formulaire de contact. Ainsi, vos données peuvent être portées à la connaissance de personnes non autorisées ou, dans un cas extrême, même falsifiées. Les transferts de données sécurisés sont signalés.

Notre site Internet utilise des « ID de session » pour gérer les accès à la bases de données et pour la présentation correcte du site. Pour le stockage temporaire de cet identifiant, attribué lors du premier accès sur un site de notre offre, des « cookies », une forme de communication entre navigateur et serveur, sont utilisés. Les cookies ne sont pas utilisés pour la collecte de données personnelles. Cependant, vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies dans votre navigateur. Dans la plupart des cas, vous ne pourrez constater aucune différence significative lors de l’utilisation de notre site Internet ; le cas échéant, le temps de chargement des différentes pages peut cependant être plus long. En vue de bénéficier d’une fonctionnalité optimale de notre site Internet, nous vous recommandons toutefois d’activer les cookies et JavaScript.

Information sur la protection de la vie privée pour l’utilisation de Google Analytics au sein du présent site Internet

Le présent site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse d’audience de Google Inc. (« Google »). Google Analytics recourt à des « cookies », à savoir des fichiers de texte stockés sur votre ordinateur pour permettre d’analyser la façon dont vous utilisez le site. Les informations créées par le cookie concernant votre utilisation du présent site sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Sur le présent site est réalisée une anonymisation automatique de l’IP ; ainsi, avant d’être enregistrée, votre adresse IP sera compressée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans les autres pays signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Votre adresse IP complète ne sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis que dans des cas exceptionnels et sera alors compressée.

Sur demande de l’exploitant du présent site, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, établir des rapports sur les activités de ce site et fournir à l’exploitant du site d’autres services liés à l’usage de ce site et d’Internet. L’adresse IP transmise depuis votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera recoupée avec aucune autre donnée de Google.

Vous pouvez empêcher le stockage des cookies par un réglage correspondant de votre navigateur. Dans ce cas, cependant, il est possible que vous ne puissiez profiter pleinement de l’ensemble des fonctions disponibles sur ce site. Si, par ailleurs, vous souhaitez empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie sur la manière dont vous utilisez le site (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, vous pouvez télécharger et installer le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

En outre, nous utilisons les rapports de Google Analytics sur la performance selon les critères démographiques afin d’éliminer les obstacles qui surviennent lorsque vous visitez notre site et afin d’adapter la conception aux exigences des visiteurs. Une attribution de ces données à une certaine personne n’a pas lieu ce faisant. Lorsqu’un utilisateur visite un site Internet du réseau Display de Google, Google enregistre un chiffre dans le navigateur de l’utilisateur à l’aide d’un cookie afin de saisir ses visites. Le réseau Display fait partie du réseau publicitaire de Google. Il s’agit de tous les sites Internet permettant de mettre en ligne des annonces AdWords. En font également partie les résultats de la recherche de Google, ainsi que d’autres parties du réseau de recherche. Le chiffre sert à identifier sans équivoque un navigateur Internet sur un certain ordinateur et non à identifier une personne. Les navigateurs des utilisateurs peuvent ensuite être affectés à une catégorie démographique, comme le sexe ou la tranche d’âge, sur la base des sites Internet visités.